2 x Dachshund

Apresentando a matilha

Toshio* - foi o primeiro a chegar. É o primogênito, carinhoso com aqueles que gosta. Se não gosta de alguém também não morde, mas faz um senhor escândalo!!! É marrento e preguiçoso, adora passar parte da tarde cochilando debaixo do edredon. Não gosta muito de passear no sol e, jamais, na chuva. Mas adora deitar na varanda para... pegar sol!!??!! Pratica agility (nessa hora a preguiça fica de lado) e obedece à alguns comandos básicos. Nunca destruíu nada dentro de casa a não ser SEUS brinquedos....


Tatsuo** - é o irmão mais novo, chegou para fazer companhia ao Toshio. Sabe como é, os donos saem para trabalhar e não gostam de deixar seus filhos sozinhos...Adora pessoas e adora brincar com outros cães. De marrento não tem nada !!! Gosta de passear a qualquer hora, debaixo de sol ou chuva. Faz muito sucesso por onde passa por ser um arlequim, coloração pouco vista por aí. Ao contrário do irmão, é um destruidor!!! Quando fica em casa sozinho com o Toshio, destrói o que encontra pela frente. Já destruiu alguns CDs, um controle remoto e jogou um celular novinho no chão - isso só pra começar ...


* Toshio - A origem do nome é japonesa e significa "grande homem" ou "homem sagaz".
Pronuncia-se: TO shee oh
Outras possibilidades de tradução incluem:
"toshi" = gênio, excelência, inteligência, ágil, alerta, lucro, vantagem, benefício
"o" = vida, nascimento, homem, masculino, herói
Ou seja: é o homenzinho da casa, está sempre alerta tomando conta de tudo e de todos ...
Fonte: http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Toshio.html

** Tatsuo - A origem do nome é japonesa e significa "homem dragão".
Pronuncia-se: TAT soo oh
Outras possibilidades de tradução incluem:
"tatsu" = dragão, imperial, realizado, alcançar, chegar
"o" = filho, homem, masculino, herói
Ou seja: é um dragãozinho destruidor de corações ...
Fonte: http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Tatsuo.html